Dictionnaire des noms propres dans l'oeuvre de Jean Giono
   Dictionnaire des noms propres
dans l’œuvre de Jean Giono   
aspect
  Accueil     Bibliographie     Recherche     La narration     Le style     Statistiques  

 

Américain

Américain
gentilé, nom réel
originaire du continent Amérique
emploi critiqué : habitant des seuls États-Unis d’Amérique

Bibliographie
ce nom apparaît dans 9 textes :
     • recueil Les Terrasses de l’île d’Elbe, « Bâtons rompus »
       2 occurrences : pages 26, 27
     • recueil Les Terrasses de l’île d’Elbe, « Faits divers »
       1 occurrence : page 44
     • recueil Les Terrasses de l’île d’Elbe, « Le sport », à titre de référence
       1 occurrence : page 103
     • recueil Faust au village, « Le cheval »
       1 occurrence : page 43
     • traduction Moby Dick I
       les Américains p. 203, 272, 328, 367
       5 occurrences : pages 184, 203, 272, 328, 367
     • traduction Moby Dick II
       les Américains
       1 occurrence : page 234
     • essai Pour saluer Melville
       les Américains
       4 occurrences : pages 31, 32, 42, 121
     • essai Le Poids du ciel
       les Américains
       1 occurrence : page 129
     • recueil La Chasse au bonheur, « Le voyage »
       les (deux) Américains, dont le producteur Edward Mann
       2 occurrences : page 54

Notes :
     • s’ils sont mentionnés, les numéros de pages correspondent à ceux de l’édition courante de l’ouvrage concerné ;
     • le survol des numéros de pages par le pointeur fait apparaître le détail des occurrences des noms propres.



Page générée le dimanche 29 juin 2025.     


Conception site jean gabriel maurandi, creation sites internet