Dictionnaire des noms propres dans l'oeuvre de Jean Giono
   Dictionnaire des noms propres
dans l’œuvre de Jean Giono   
aspect
  Accueil     Bibliographie     Recherche     La narration     Le style     Statistiques  

 

l’Équateur,
ou Ecuador

l’Équateur, ou Ecuador
toponyme, pays, nom réel
État d’Amérique du Sud, sur le Pacifique, au nord du Pérou
en espagnol Ecuador ; capitale Quito

Bibliographie
ce nom apparaît dans 2 textes :
     • roman Le Hussard sur le toit, lieu cité, l’action ne s’y déroule pas
       1 occurrence : page 474
     • traduction Moby Dick II, lieu cité, l’action ne s’y déroule pas
       désigné par et typographié « ECUADOR » p. 196, typographié « Equateur » p. 198
       2 occurrences : pages 196, 198

Notes :
     • s’ils sont mentionnés, les numéros de pages correspondent à ceux de l’édition courante de l’ouvrage concerné ;
     • le survol des numéros de pages par le pointeur fait apparaître le détail des occurrences des noms propres.



Page générée le vendredi 27 juin 2025.     


Conception site jean gabriel maurandi, creation sites internet